quinta-feira, 24 de setembro de 2009

NÃO DEIXE ISSO MORRER...


The mountainside, the flower grows Ao lado da montanha, a flor cresce
The riverside where the water flows forever Ao lado do rio onde a àgua brota para sempre
The jungle life of mystery A vida da floresta o mistério
The wide and graceful history of life A longa e graciosa história da vida

Don't let it die Não deixe isso morrer
Don't let it die Não deixe isso morrer
The tiger's free, the kangaroo O tigre é livre, o canguru
It's up to me and up to you Depende de mim e depende de você

What we see is what we choose O que nós vemos é o que nós escolhemos
What we keep or what we lose forever O que nós matemos ou perdemos para sempre
The world is ours to tear apart O mundo é nosso para chorar por ele
But what if it's too late to start again? Mas e se é tarde de mais para remomeçar de novo?

Don't let it die Não deixe isso morrer
Don't let it die Não deixe isso morrer
Or say good-bye - amen Ou diga adeus - amém

Don't let it die Não deixe isso morrer
Don't let it die Não deixe isso morrer
Or say good-bye in the end Ou diga adeus no fim.

Nenhum comentário: